A young fox, shortly before experiencing his first love, is captured by a hunter. The hunter ties a bell around the fox’s neck and releases him in the forest. The fight for survival and love begins.